tènta 3 , nf, nm: tentu 2 Definitzione
su tentare, su abbarrare a càstiu, badrandho calecuna cosa o logu; in sa carrada, dónnia àteru istampu fatu apitzu de su tingiosu
Sinònimos e contràrios
aggordu,
castiamentu,
càstiu,
miramentu,
tentonzu
Maneras de nàrrere
csn:
pònnere su tentu a unu = fàghere sa posta, tentare fintzas chi essit pro lu tènnere o pro li lòmpere; dare tenta a ccn. = miramentare, tentare, atèndhere
Frases
sa note faghimis sa tenta pagu perómine pro sos grodhes ◊ su mantenimentu de cust'ègua mi costat caru, sentza de contai su tentu ◊ sa fura fit meda e bi cheriat su tentu die e note ◊ bi fit su tentu, ma sos furones si che ant furatu sa cosa su matessi!◊ Lalliedha cheriat sa sorre a dare tenta a su fizu
2.
li ant postu su tentu e lu ant tentatu a morte! ◊ li azis a dare tenta a sorrastra bostra, ca est minore!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
garde
Ingresu
custody
Ispagnolu
custodia
Italianu
custòdia
Tedescu
Bewachung.
